Cosa c’è da sapere sul Concorso Camera dei Deputati 2023

Arriva una nuova opportunità di occupazione, stavolta per la Camera dei Deputati, col nuovo concorso 2023: ecco come partecipare.

Tra i diversi concorsi in arrivo e in scadenza ogni mese, arriva una nuova opportunità di lavoro anche per la Camera dei Deputati.
Sono stati pubblicati due bandi molto interessanti, per il nuovo concorso 2023.

Vediamo quali sono i requisiti richiesti e come partecipare.

Concorso Camera dei Deputati 2023: quali e quanti sono i posti messi a disposizione

I posti messi a disposizione per questo concorso sono in tutto 16, così suddivisi:

• 10 collaboratori esterni, addetti al reparto autorimessa della Camera dei Deputati (autisti);
• 6 interpreti traduttori della Camera dei Deputati.

In particolare, si ricercano i seguenti interpreti traduttori:

• 3 interpreti con prima lingua obbligatoria inglese e seconda lingua a scelta tra francese, spagnolo e tedesco;
• 1 interprete con prima lingua obbligatoria francese e seconda lingua obbligatoria inglese;
• 1 interprete con prima lingua obbligatoria spagnolo e seconda lingua obbligatoria inglese;
• Un interprete con prima lingua obbligatoria tedesco e seconda lingua obbligatoria inglese.

Un decimo delle assunzioni sarà riservato al personale di ruolo dipendente della Camera dei Deputati, che risulterà idoneo e che riporterà un punteggio finale pari alla media dei punteggi finali conseguiti dagli idonei.

Concorso Camera dei Deputati 2023: quali sono i requisiti richiesti

Ai candidati saranno richiesti i requisiti generali per poter partecipare ai concorsi pubblici, ma anche alcuni requisiti specifici.

Per il profilo da autista sarà richiesto un diploma d’istruzione secondaria di secondo grado, la patente di guida di categoria B da almeno tre anni e con un punteggio residuo di almeno 18 punti e il possesso del Certificato di Abilitazione Professionale di tipo KB o della Carta di Qualificazione del Conducente (CQC).

Per il profilo da interprete-traduttore, invece, sarà richiesto il possesso di una laurea magistrale o specialistica.

Concorso Camera dei Deputati 2023: come si articoleranno le prove

L’iter concorsuale per gli interpreti sarà il seguente:

• Eventuale prova preselettiva;
• Tre prove scritte;
• Prova orale.

Mentre, quello per autisti, sarà:

• Eventuale prova preselettiva;
• Prova scritta;
• Prova pratica;
• Colloquio orale.

In entrambi i casi, la prova preselettiva si svolgerà a seconda del numero di domande dei candidati e, nel caso, si tratterà di un quiz composto da 60 domande a risposta multipla.

Prove profilo interpreti-traduttori

Per la prima lingua del profilo, le prove scritte saranno due: traduzione dalla lingua straniera in italiano di un testo di argomento istituzionale (senza uso del vocabolario) e traduzione dall’italiano nella lingua straniera di un testo di argomento istituzionale (senza l’uso del vocabolario).

Per la seconda lingua, la prova scritta avrà la stessa modalità.

La prova orale consisterà in un’interpretazione consecutiva e simultanea, per la prima lingua, di un discorso di argomento istituzionale, dalla lingua straniera in italiano e viceversa. Stessa cosa per la seconda lingua, ma dall’italiano alla lingua straniera.

Saranno valutate anche le conoscenze del candidato in materia di diritto costituzionale e di ordinamento istituzionale della Camera dei Deputati.

Prove profilo autisti

La prova scritta consisterà in un questionario composto da 80 quesiti a risposta multipla sulle seguenti materie:

• Conoscenze teoriche per il conseguimento della patente di guida categoria B;
• Conoscenze teoriche per il conseguimento del Certificato di Abilitazione Professionale (CAP) di tipo KB;
• Elementi di sicurezza sul lavoro, sicurezza antincendio e primo soccorso;
• Elementi di diritto costituzionale e di ordinamento istituzionale della Camera dei deputati.

La prova pratica professionale consisterà nella guida di un autoveicolo su percorso urbano, extra-urbano e su campo prove.
Infine, la prova orale servirà a verificare la conoscenza delle materie richieste nella prova scritta.

Concorso Camera dei Deputati 2023: come inviare la domanda

Per poter partecipare al concorso, occorrerà inviare la domanda, esclusivamente in via telematica, presso questa pagina.
Per accedervi, bisognerà essere in possesso dello Spid.
Le domande potranno essere inviate entro e non oltre il 6 agosto 2023.

Ecco i bandi per il profilo interprete-traduttore e autista, con tutte le informazioni necessarie.